醉公子
春去何了草。
垂垂杨柳老。
门外少游人。
游人多逐春。
高楼凭远眺。
马嘶人未到。
芳草蘸红尘。
眼穿疑未真。
垂垂杨柳老。
门外少游人。
游人多逐春。
高楼凭远眺。
马嘶人未到。
芳草蘸红尘。
眼穿疑未真。
译文
春天离去后什么东西还在呢?是那渐渐枯萎的草。垂落着的杨柳已经衰老。门外很少有游玩的人,游玩的人大多是追逐着春天而去的。登上高楼凭栏远眺,只听到马嘶声却不见人到来。芳草沾染着红尘,眼睛都望穿了,却怀疑这不是真的。
注释
- 蘸(zhàn)
- 沾染,浸湿。在句中描绘出芳草被红尘沾染的景象,增加了画面的生动感。
- 了(liǎo)
- 完结,结束。这里表示春天结束,草也随之变化。
- 逐(zhú)
- 追逐,跟随。形象地写出游人随着春天的离去而离去的情景。
赏析
这首词从意境上营造出一种落寞、孤寂的氛围。通过描写春天离去后草木的衰败、游人的稀少,以及登高远眺却不见期待之人的情景,深刻地表达了作者等待时的焦急与失望之情。写作手法上,运用了对比,如春天的离去与草木的衰败对比,游人的追逐与自己的等待对比,增强了情感的表达。从情感表达来看,直接而真切地展现了作者内心的孤独和对美好事物逝去的无奈。主题上,以春天的消逝为背景,抒发了对时光流逝、人事变迁的感慨。
速览
《醉公子》是其他代诗人马叙伦的作品,主题为写景、抒情、孤寂、感时。春去何了草。 垂垂杨柳老。 门外少游人。 游人多逐春。 高楼凭远眺。 马嘶人未到。 芳草蘸红尘。 眼穿疑未真。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品