百字令·访吴亮公先生灵隐不遇，遂陟韬光北高峰

译文

经历了几番风雨，便匆匆而过，荷花的时节也已结束。清晨的雾气刚刚消散，山峦的远近清晰可见，一抹秋天的痕迹若明若暗。如同鲁国的灵光、齐国的祭酒，匆匆分别已经十年。那两只野鸭飞到了何处，这份情感只能托付给蝴蝶。在幽静的环境中绕遍修长的竹子，纵目远眺沧江，人已离去，楼阁空空矗立。近在咫尺的高峰被云雾和树木簇拥着，向下俯瞰，群山整齐地伏在脚下。卧着的石头仿佛是羊，松涛声仿佛在惊起雨声，泉水清澈甘甜，赏玩着银色的沙砾。这如同神仙洞府般的清福，将会消散我头上的白发。

注释

荷花（hé huā）

多年生水生草本植物，夏季开花，有红、白等色，是中国传统名花之一，常被视为纯洁、高雅的象征。

晓雾（xiǎo wù）

清晨的雾气，通常在早晨时分出现，给人一种朦胧、静谧的感觉。

鲁国灵光（lǔ guó líng guāng）

相传孔子死后，其故居被视为灵光所在，后常以'鲁国灵光'指代文化的传承和精神的寄托。此处可能是借指吴亮公的才华和品德。

齐都祭酒（qí dū jì jiǔ）

古代官职名，'祭酒'是主管国子监或太学的教育行政长官。这里可能是对吴亮公身份或地位的一种称呼，暗示他在文化领域的重要地位。

双凫（shuāng fú）

两只野鸭，常被用来比喻离别或行踪不定。此处可能是指吴亮公的去向不明。

赏析

文学手法方面，运用了多种意象，如荷花、晓雾、秋痕、双凫、蝴蝶等，营造出一种空灵、清幽的意境。情感表达上，通过对与吴亮公十年之别及寻访不遇的感慨，抒发了对友人的思念之情，同时也流露出些许的孤寂和对时光流逝的感慨。意境营造上，通过对山峰、云雾、江水等自然景色的描绘，展现出一幅壮阔而又清幽的画面。主题思想上，以访友不遇为契机，表达了对人生无常、世事变幻的思考，以及对清逸生活的向往。

速览

《百字令·访吴亮公先生灵隐不遇，遂陟韬光北高峰》是其他代诗人马叙伦的作品，主题为写景、抒情、思念、孤寂。几番风雨，便匆匆、谢了荷花时节。 晓雾初晴山近远，一掐秋痕明灭。 鲁国灵光，齐都祭酒，忽忽十年别。 双凫何处，此情吩咐…