贺新凉·忽然有慨,遂付弦歌
天道吾知矣。
把群生、为他刍狗,不仁而已。
偏有灵均还要问,问了无非如此。
看事事、烟消云起。
任尔龙腾和虎跳,总偏偏、落在圈儿里。
谁胜了,空欢喜。
明知避也无从避。
忍常常、昏昏默默,这般滋味。
彼之权威如此者,只为群生如醉。
要打破、圈儿羁累。
纵者圈儿难打破,便拚了、性命须尝试。
虽不胜,明吾志。
把群生、为他刍狗,不仁而已。
偏有灵均还要问,问了无非如此。
看事事、烟消云起。
任尔龙腾和虎跳,总偏偏、落在圈儿里。
谁胜了,空欢喜。
明知避也无从避。
忍常常、昏昏默默,这般滋味。
彼之权威如此者,只为群生如醉。
要打破、圈儿羁累。
纵者圈儿难打破,便拚了、性命须尝试。
虽不胜,明吾志。
译文
天道我已经知晓了。将众生当作他祭祀用的草狗,只是不仁罢了。偏偏有屈原还要去询问,询问之后也不过如此。看世间万事,如烟云般消散又升起。任凭你龙腾虎跃,总是偏偏落在圈子里。谁胜利了,也只是空欢喜。明明知道躲避也无法躲避。忍受着常常昏昏默默的这种滋味。他的权威如此之大,只是因为众生如同沉醉。要打破圈子的束缚。即使那圈子难以打破,就算拼上性命也必须去尝试。虽然不能获胜,却能表明我的志向。
注释
- 刍狗(chú gǒu)
- 古代祭祀时用草扎成的狗,祭祀后就被丢弃。这里比喻众生在天道面前如同草狗般被随意对待。
- 灵均
- 屈原的字。这里提及屈原,是因为屈原在面对天道等问题时有着深刻的思考和追问,与作者的心境相契合。
- 羁累(jī lèi)
- 束缚、牵累。指被圈子所束缚,无法自由。
- 拚(pīn)
- 舍弃、不顾惜。在这里表示即使舍弃性命也要尝试打破圈子。
赏析
此词从对天道的认知开篇,以'把群生、为他刍狗,不仁而已'之语,深刻地批判了天道的无情,展现出一种宏大的视角和深刻的思考。'偏有灵均还要问,问了无非如此',通过提及屈原的询问,既表达了对屈原的敬意,又暗示了命运的无奈。'看事事、烟消云起。任尔龙腾和虎跳,总偏偏、落在圈儿里',用生动的意象描绘了世事的变幻无常以及人们在命运面前的无奈,龙腾虎跳却仍被圈住,极具画面感。'明知避也无从避。忍常常、昏昏默默,这般滋味',深刻地写出了人们在困境中明知无法躲避却不得不忍受的那种痛苦和迷茫。'彼之权威如此者,只为群生如醉。要打破、圈儿羁累',批判了权威的专制,同时表达了打破束缚的决心。'纵者圈儿难打破,便拚了、性命须尝试。虽不胜,明吾志',则体现了作者不屈的精神和坚定的志向,即使知道可能失败,也要尝试去打破束缚,彰显出一种豪迈之气。整首词情感深沉,意境开阔,通过对天道、命运、权威等的描写,表达了作者对人生的深刻感悟和对自由的追求。
速览
《贺新凉·忽然有慨,遂付弦歌》是其他代诗人马叙伦的作品,主题为批判、无奈、豪迈、追求自由。天道吾知矣。 把群生、为他刍狗,不仁而已。 偏有灵均还要问,问了无非如此。 看事事、烟消云起。 任尔龙腾和虎跳,总偏偏…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品