减兰·题三游洞六一题名、山谷题名墨拓 其一

译文

江水行程进入蜀地。那文采和风流之事追寻着前人的足迹。滩水流转山峰回环。那古老的洞穴在何年询问那劫后的余灰。楚地的天空默默无语。可惜题字的人已经离去。那万古的精灵。不允许狂涛靠近那石闩。

注释

劫灰

佛教称天地初成时的大火为劫火，劫火过后的余灰叫劫灰。这里借指古洞历经沧桑后的痕迹。

楚天

楚地的天空。楚地泛指长江中下游一带，在古代文学中常被用来指代南方地区。

石扃

石制的门闩。扃，门闩。这里象征着对古洞和历史文化的守护。

赏析

从文学手法来看，此词运用了对比和象征的手法。以‘江程入蜀’与‘滩转峰回’的自然景象对比，展现出路途的曲折与变幻，象征着人生的起伏。‘文采风流追往躅’则通过对前人风采的追念，表达出对文化传承的重视。情感表达上，既有对古洞历史的感慨，又有对题名人离去的惋惜，最后以‘万古精灵不许狂涛近石扃’表达出对历史文化的珍视和守护之情。意境营造上，营造出一种古朴、深沉的氛围，仿佛将读者带入到古老的洞穴和蜀地的江程之中。主题思想上，主要围绕着对历史文化的追怀与守护展开，强调了文化的传承和精神的永恒。

速览

《减兰·题三游洞六一题名、山谷题名墨拓 其一》是其他代诗人梅冷生的作品，主题为写景、怀古、抒情、象征。江程入蜀。 文采风流追往躅。 滩转峰回。 古洞何年问劫灰。 楚天无语。 可惜题名人已去。 万古精灵。 不许狂涛近石扃。