望江南

译文

东瓯这个地方很好，在九曲巷中居住。白色的石头岸边靠近纱帽水，红色的丝线鱼竿牵引着锦鳞般的鱼儿。这种乐趣回忆起来又怎样呢？

注释

东瓯（dōng ōu）

古地名，在今浙江南部一带。

九曲（jiǔ qū）

形容巷子弯曲多。

濒（bīn）

靠近，临近。如‘濒于险境’，这里表示白色石头岸靠近纱帽水。

朱丝（zhū sī）

红色的丝线，常用来制作鱼竿等渔具，这里突出鱼竿的颜色。

锦鳞（jǐn lín）

指美丽的鱼鳞，常用来比喻鱼的美丽，这里形容被鱼竿牵引的鱼很漂亮。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，简单而直白地描绘了东瓯九曲巷的景象，如白石岸、纱帽水等，给人以清晰的画面感。情感表达上，通过对居住环境的描写，流露出作者对东瓯生活的喜爱和满足之情。意境营造方面，营造出了一种宁静、闲适的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要是表达对家乡东瓯的赞美和对安逸生活的怀念。

速览

《望江南》是其他代诗人梅冷生的作品，主题为写景、闲适、思乡、赞美。东瓯好，九曲巷中居。 白石岸濒纱帽水，朱丝竿引锦鳞鱼。 此乐忆何如。