望江南

译文

东瓯这个地方很好，我在这里短暂停留于小南门。早晨能看到水门处人们争相划着小船，夜晚在灯市中对着馄饨而食。三十年来的感慨令人销魂。

注释

东瓯（dōng ōu）

古地名，在今浙江南部一带。

舴艋（zé měng）

小船，形如蚱蜢。这里描绘了早晨水门处人们争相划着小船的热闹场景，体现了当地的生活特色。

馄饨（hún tun）

一种面食，这里指夜晚灯市中的美食，增添了生活的烟火味。

赏析

从文学手法来看，这首词通过‘朝看’‘夜游’这样的时间对比，生动地展现了东瓯的生活场景，富有生活气息。情感表达上，‘卅载感消魂’一句直接抒发了作者三十年来的感慨，情感真挚深沉。意境营造上，描绘了早晨水门的热闹和夜晚灯市的繁华，营造出一种充满烟火气的生活意境。主题思想方面，主要表达了作者对东瓯生活的感受以及内心深处的感慨之情。

速览

《望江南》是其他代诗人梅冷生的作品，主题为写景、叙事、抒情、生活。东瓯好，小住小南门。 朝看水门争舴艋，夜游灯市对馄饨。 卅载感消魂。