别晃县赴龙里

译文

在乱世中四处流离，各种忧虑一并涌上心头，顺应缘分漂泊在外，心中的情感难以承受。万里之外的关山，家在何处呢？连日的风雨中，我在为客人送行。回头遥望那漫长的路途，增添了离别的愁恨，梦中的魂魄独自盘算着未来的道路。再看那龙里，仿佛是回家的路，在这天涯之外，哪里还能期待再次订立盟约呢。

注释

流离（liú lí）

由于灾荒战乱而流转离散。这里形容在乱世中四处奔波、生活不安定。

随缘（suí yuán）

顺着机缘、顺其自然。诗人在乱世中只能顺应命运，漂泊他乡。

关山（guān shān）

关隘和山川，常用来指代遥远的路途和边境。这里表示离家万里之遥。

连朝（lián zhāo）

接连多日。强调了风雨持续的时间长，烘托出送别时的凄凉氛围。

别恨（bié hèn）

离别的怨恨、愁绪。诗人在送别时，心中充满了对离别的痛苦和不舍。

赏析

文学手法上，整首诗运用了对比和象征的手法，如‘乱世流离’与‘随缘漂泊’的对比，突出了身处乱世的无奈；‘风雨连朝’象征着人生的坎坷。情感表达方面，淋漓尽致地展现了离别的愁绪和对家的思念，‘回首长途增别恨’直接表达了离别的痛苦。意境营造上，描绘了一幅万里关山、风雨交加的凄凉景象，烘托出诗人漂泊在外的孤独与无奈。主题思想上，以离别的经历为线索，表达了对乱世中人生的感慨和对家的眷恋。

速览

《别晃县赴龙里》是其他代诗人谢龙升的作品，主题为离别、思乡、乱世、凄凉。乱世流离百虑并，随缘漂泊不胜情。 关山万里家何在，风雨连朝送客行。 回首长途增别恨，梦魂空自计纵横。 却看龙里疑归路，…