步萧校长留别弘毅师生四章原韵

译文

功绩成果向来不计较年月，雄才大略如同经纬般掠过长空。曾经从事业中瞻望众人的期望，被倚重时常教导要恭敬礼贤。

注释

经纬（jīng wěi）

本指织物的纵线和横线，引申为规划、治理等。在这里比喻人的才华和谋略，如同经纬一样纵横交错，构成宏大的格局。

瞻（zhān）

观看、远望。如‘瞻前顾后’，在诗中表示从事业中去观望、审视众人的期望。

兢（jīng）

小心谨慎的样子。‘兢礼贤’即恭敬地对待贤能之人，体现出对礼贤下士的重视。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将‘雄才’比作‘经纬’，形象地写出了人物的才华横溢和广阔的视野。情感表达方面，传达出对所描写人物的钦佩和赞美之情，通过‘曾从事业瞻群望’等语句，展现出对其在事业上成就的认可。意境营造上，‘雄才经纬掠长天’营造出一种宏大、开阔的意境，让人感受到人物的豪迈气概。主题思想上，主要围绕对有才能之人的歌颂，强调其在事业和品德方面的卓越。

速览

《步萧校长留别弘毅师生四章原韵》是其他代诗人谢龙升的作品，主题为抒情、赞美、豪迈、格律严谨。功果由来不计年，雄才经纬掠长天。 曾从事业瞻群望，倚重频教兢礼贤。