仲夏与星叔愚得震宇存雪亭共饮醉后遣怀即席分韵四首 其三

译文

在亭子中醉倒，酒气散发着醺然的气息，高声吟诵也足以彰显自己的气概。浇灭了心中的郁闷忧愁却依旧存在，哪里管那酒瓶子中共有几斤酒呢。

注释

块垒（kuài lěi）

指郁结的愁闷或气愤。在诗中形容诗人心中的忧愁难以排解。

张吾军

意为张扬自己的军威，这里引申为彰显自己的气概和才华。诗人借高吟来展示自己的精神风貌。

赏析

此诗通过描绘醉倒亭中、高吟抒怀的情景，展现出一种豪放不羁的情感。在写作手法上，以简洁的语言勾勒出醉酒后的状态，如‘醉倒亭中酒气醺’，生动形象。‘高吟亦足张吾军’一句，体现出诗人以诗酒为乐，以吟哦来彰显自己的豪情。‘浇残块垒愁依旧’则巧妙地将内心的忧愁与酒联系在一起，既表达了忧愁的难以消解，又展现出诗人借酒浇愁的无奈。整首诗意境豪放洒脱，情感真挚而深沉，主题围绕着诗人在醉酒时的自我宣泄与对忧愁的排遣。

速览

《仲夏与星叔愚得震宇存雪亭共饮醉后遣怀即席分韵四首 其三》是其他代诗人谢龙升的作品，主题为饮酒、豪放、抒怀、忧愁。醉倒亭中酒气醺，高吟亦足张吾军。 浇残块垒愁依旧，那管瓶中共几斤。