感怀和天涯原韵

译文

近年来事事都与我的心意相违背，书箱底部的诗笺都变成了紫色和绯红色。眼泪流尽也难以让情思断绝，忧愁增多反而说疾病能减少。夜深的时候看完灯蛾飞舞，醉酒之后哪里知道是梦蝶在飞。日落时傍晚的凉意让人感到自身的冷清，可怜那牛马任凭风吹而被讥讽。

注释

簏（lù）

竹箱，盛饭食或衣物的竹器。这里指盛诗笺的箱子。

紫绯

紫色和绯红色，古时常借指华丽的服饰或珍贵的物品，此处形容诗笺的颜色，暗示诗人内心的情感丰富。

丝

这里的‘丝’常代指情思、思绪等，‘泪尽难教丝也断’表达了思念之情难以断绝。

病能稀

病能减轻，这里是诗人自我安慰之语，实则是忧愁太多而致身体不适。

梦蝶

语出《庄子·齐物论》，常用来比喻人生如梦、虚幻无常，‘醉后那知梦蝶飞’体现了诗人在醉酒后的迷茫之感。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如‘年来事事与心违’与‘簏底诗笺变紫绯’形成鲜明对比，突出了内心的矛盾与无奈。情感表达上，诗人将自己的忧愁、痛苦淋漓尽致地展现出来，‘泪尽难教丝也断’一句将思念之深、忧愁之重表现得极为深刻。意境营造方面，通过‘夜深看罢灯蛾舞，醉后那知梦蝶飞’等语句，营造出一种孤独、迷茫的意境。主题思想上，表达了诗人对世事不顺的感慨以及内心的凄凉与无奈。

速览

《感怀和天涯原韵》是其他代诗人谢龙升的作品，主题为抒情、孤寂、感慨、对比。年来事事与心违，簏底诗笺变紫绯。 泪尽难教丝也断，愁多翻说病能稀。 夜深看罢灯蛾舞，醉后那知梦蝶飞。 日落晚凉人自冷，…