与王老茶叙公园遇雨偕往芙蓉小酌寄兴二首 其一

译文

大雨如注，使秋天的池塘水位上涨，邀请一起喝茶的同时还邀请喝一杯酒。在亭子的角落停留增添了逸趣，对着芙蓉花饮酒寄托吟咏的情思。

注释

滂沱（pāng tuó）

形容雨下得很大，雨水如倾盆般往下注。

卮（zhī）

古代盛酒的器皿，此处用作量词，一杯酒的意思。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了白描的手法，简洁明了地描绘了雨中与友人茶叙、饮酒、赏芙蓉的情景，给人以直观的感受。情感表达方面，通过‘滂沱大雨’‘添逸兴’‘寄吟思’等词句，表达了在雨中与友人相聚的闲适、愉悦之情，以及对自然美景的喜爱和对生活的热爱。意境营造上，‘秋池’‘亭角’‘芙蓉’等意象营造出了一种清幽、雅致的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了与友人相聚的欢乐以及对自然和生活的感悟。

速览

《与王老茶叙公园遇雨偕往芙蓉小酌寄兴二首 其一》是其他代诗人吴天鹏的作品，主题为写景、抒情、闲适、自然。滂沱大雨涨秋池，茶叙兼邀酒一卮。 亭角勾留添逸兴，芙蓉对酌寄吟思。