可叹

译文

国家破败让人叹息自己尚且在世，万物萧条一切都化为虚空。小鸡栖息在太阳的光影下，乳燕在春风中呢喃。感慨那些微小生命的生机，也为自己如同圣君般的遭遇而感伤。究竟是为了谁而长久地忧虑，在这憔悴的百年中苦苦挣扎。

注释

国破（guó pò）

国家被攻破，指国家处于危难或灭亡的状态。常出现在描述战乱、国家衰败的情境中。

嗟身（jiē shēn）

叹息自身，表达对自身处境的感慨和无奈，多因外部环境的恶劣而引发。

萧萧（xiāo xiāo）

形容风吹草木的声音，这里引申为万物萧条的样子，给人一种凄凉、冷清的感觉。常与衰败、孤寂等情境相关。

雏鸡（chú jī）

幼小的鸡，常用来象征生命的稚嫩和弱小。在诗中通过描绘雏鸡的栖息，体现出微小生命的存在。

乳燕（rǔ yàn）

幼小的燕子，同样象征着生命的活力。‘乳燕语春风’生动地描绘出春天燕子欢快的景象，与国破的背景形成反差。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细腻的描写展现了破败之景与微小生命的生机形成的鲜明对比，如‘雏鸡栖日影，乳燕语春风’，以动衬静，更突出了国破后的萧条。情感表达上，诗人既为国家的破败而痛心叹息，又对自身遭遇感到哀伤，如‘国破嗟身在’直接表达了这种复杂的情感。意境营造上，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，‘萧萧万事空’深刻地描绘出万物凋零的景象。主题思想方面，深刻地反映了国家动荡时期人们的无奈和痛苦，以及对生命的思考。

速览

《可叹》是其他代诗人章以荣的作品，主题为写景、抒情、对比、感伤。国破嗟身在，萧萧万事空。 雏鸡栖日影，乳燕语春风。 感彼微生意，伤余拟圣躬。 为谁千古虑，憔悴百年中。