集句

译文

如果为了追求竞争而感到悲伤离别的忧愁，得到了就高歌，失去了就停止。看看汉朝的事业是怎样的，故国从东方流来的渭水依旧在流淌。

注释

趋竞（qū jìng）

追求竞争，指为了名利等而进行的角逐。

怆（chuàng）

悲伤，悲痛，这里表示因追求竞争而产生的离忧之感。

汉家（hàn jiā）

汉朝，借指历史上的某个时期或朝代，在这里作为参照，引发对当下的思考。

赏析

此诗在文学手法上，运用了集句的形式，将不同出处的诗句巧妙组合，浑然一体。情感表达上，既有对离忧的感慨，又有对世事的看淡，体现出一种超脱的心境。意境营造上，通过‘渭水流’这一意象，营造出一种深沉、悠远的氛围，仿佛历史的长河在眼前流淌，让人不禁感慨万千。主题思想上，以汉朝的事业为参照，暗示了对当下世事的思考，表达了对人生的无常和世事的变幻的感慨。

速览

《集句》是其他代诗人章以荣的作品，主题为感慨、超脱、意境悠远、集句。若为趋竞怆离忧，得即高歌失即休。 看取汉家何事业，故国东来渭水流。