眉妩

译文

又有残阳在天边摇晃，宿蓼散发着凉意，忧愁涌入离去的舟中之人眼中。究竟是什么事如此匆忙地分别，在雕梁的旁边，相依相伴还羡慕那双双燕子。美妙的词句情意款曲。伴着露水装扮，特别能慰藉凄凉之感。暂时回头，那潋滟的江南水，映照出孤零的梦境依旧温暖。值得思念那像云萍一样飘散的人。暂且自己依偎着清影，频繁地摆弄着征笔。鸿雁的叫声催促着秋天的紧迫，年年的树木，苍茫之中曾系着游玩的缆绳。泪水暗暗沾湿衣襟。惆怅那美人，徒然望着那尘嚣远去。即便先算好归来的日期，在春镜里，等待着相互相见。

注释

宿蓼（sù liǎo）

指经霜的蓼草。蓼是一种植物，在古诗词中常被用来营造凄凉的氛围。

悤悤（cōng cōng）

匆忙、急忙的样子。这里形容分别的匆忙，突出了离别的无奈。

雕梁

雕花的屋梁，常用来指代华丽的建筑。在词中，与双燕相伴，形成对比，烘托出人物的孤独。

潋滟（liàn yàn）

水波荡漾的样子。描绘出江南水的波光粼粼，与孤梦形成反差，更增凄凉之感。

云萍（yún píng）

如云和浮萍一样漂泊无定。比喻人物的命运像云萍一样四处飘散，难以捉摸。

赏析

此词意境清幽而略带惆怅。写作手法上，通过对残阳、宿蓼、孤舟等景物的描写，营造出一种凄凉的氛围，如‘残阳摇曙，宿蓼分凉’，将景物与人物的忧愁巧妙融合。情感表达细腻而深沉，离别之愁、思念之情贯穿始终，如‘愁入去舟眼’‘怅玉人、空望尘远’等词句，生动地展现了人物内心的情感波动。从主题思想来看，主要表达了离别的伤感以及对故人的思念，同时也流露出对时光流逝的感慨。

速览

《眉妩》是其他代诗人陈衡恪的作品，主题为写景、抒情、离别、思念。又残阳摇曙，宿蓼分凉，愁入去舟眼。 底事悤悤别，雕梁畔、因依还羡双燕。 妙词意款。 伴露装、殊慰凄感。 暂回首，潋滟江…