满江红 时客申江

译文

夜晚的景色清明澄澈，数也数不尽那星光的皎洁明亮。倚靠在栏杆上远望，庭院的台阶如同流水一般，秋天的声音仿佛在呜咽。从遥远的边塞归来，看到南归的大雁鸣叫，西风吹过，残败的荷叶折断。更加惹人忧愁怨恨，使人心魂都为之消散，那寒冷的烟雾和月亮。相思的泪水，如同心中的鲜血。相思的情意，忧愁层层叠叠。想起巢空燕去，这种情感凄楚至极。数尽了从古至今的痴愚与怨恨，悠然品味着世间的冷暖。漏声细微，回忆往事却难以凭依，增添了悲切之情。

注释

清明

清澈明亮，形容夜晚的天空清澈、明亮。这里描绘出夜晚的景色澄澈，给人一种清新之感。

呜咽

形容声音凄切、悲苦，如秋风中残荷折断的声音，给人一种凄凉的感觉。常用来形容悲伤、哀怨的声音。

绝塞

遥远的边塞，指远离中原的边疆地区。这里可能是词人曾到过边疆，归来后触景生情。

唳

（鹤、雁等）鸣叫。在这里形容归来的大雁发出鸣叫，增添了一种凄凉的氛围。

巢空燕去

燕子飞走，巢穴空荡。常用来比喻亲人离去，家庭空寂。这里表达了词人因思念亲人而产生的凄凉之感。

赏析

文学手法方面，整首词运用了多种手法，如景物描写细腻，通过‘夜色清明’‘星光皎洁’‘庭阶如水’等描绘出夜晚的清幽之景，为后文的情感抒发营造了氛围；‘秋声呜咽’‘西风过去残荷折’则以拟人的手法赋予景物以情感，增强了感染力。情感表达上，词人将相思之苦、离愁别绪表达得淋漓尽致，‘相思泪，心中血’‘相思意，愁千叠’等语句，直白而深刻地展现了内心的痛苦。意境营造上，营造出了一种清冷、孤寂的意境，如‘寒烟月’等景象，让读者感受到词人内心的凄凉。主题思想上，主要表达了游子在外的思乡之情、离情别绪以及对世态炎凉的感慨，通过对自然景物的描写和内心感受的抒发，深刻地反映了词人的情感世界。

速览

《满江红 时客申江》是其他代诗人陈逸云的作品，主题为写景、抒情、思乡、孤寂。夜色清明，数不尽、星光皎洁。 凭栏望、庭阶如水，秋声呜咽。 绝塞归来征雁唳，西风过去残荷折。 更惹人、愁恨倍销魂，寒烟…