寿某母二首 其一

译文

处在安乐的时候常常要想起处在俭约的时候，她是人群中的贤良女子和妇女们的老师。近年来领悟透彻了佛教空王的道理，就像手中拿着一串佛珠一样。

注释

处乐（chǔ lè）

处在安乐的状态中。

处约（chǔ yuē）

处在俭约的状态中。

贤女（xián nǚ）

品德贤良的女子。

空王（kōng wáng）

佛教语，指佛。佛以空为法，故称。

牟尼（móu ní）

佛教指修行有成就、能断除烦恼的人。这里指佛珠，佛珠通常由一百零八颗珠子组成，象征着消除一百零八种烦恼。

赏析

这首诗从意境上营造出一种宁静、深邃的氛围，通过对比处乐与处约，展现出对人生的深刻思考。写作手法上，运用了对比的手法，突出了主人公的贤良和对佛理的领悟。情感表达上，含蓄而深沉，既有对过去的反思，又有对当下的感悟。主题思想上，强调了在安乐中保持俭约的重要性，以及对佛理的追求和修行。

速览

《寿某母二首 其一》是其他代诗人冯君辉的作品，主题为哲理、禅意、对比、修身。处乐常思处约时，人中贤母女中师。 年来悟彻空王理，一串牟尼手自持。