题老少年画扇四首 其二

译文

一片树林的秋色需要平均分配，涂到胭脂般的颜色就显得格外出众。难怪人间那些老处女，每年都非常羡慕穿着红裙的人。

注释

平分

平均分配，这里指将树林的秋色平均分布在各个部分。

涂到

涂抹到，形象地描绘了将胭脂涂抹在物体上的动作。

怪底

难怪，表示对某种现象的疑惑和理解。

羡煞

非常羡慕，程度很深，突出了人们对红裙的喜爱和羡慕之情。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将树林秋色与胭脂的颜色进行对比，突出了胭脂的出众。同时，通过描写人间老处女羡慕着红裙，表达了对青春和美丽的向往。意境上，营造出了一种秋天树林的宁静与美丽，以及人们对美好事物的追求。主题思想上，反映了人们对青春和美丽的珍视，以及对岁月流逝的感慨。

速览

《题老少年画扇四首 其二》是其他代诗人冯君辉的作品，主题为写景、抒情、对比、咏物。一林秋色要平分，涂到胭脂便出群。 怪底人间老处女，年年羡煞着红裙。