寿曹君梦渔二首 其一
少年即欲请长缨，花甲年周志未更。
六代江山恣游眺，一编花萼见真情。
长君四秩正强仕，仲弟五旬早著名。
三寿作朋传佳事，德门喜气自充盈。
六代江山恣游眺，一编花萼见真情。
长君四秩正强仕，仲弟五旬早著名。
三寿作朋传佳事，德门喜气自充盈。
译文
年轻时就渴望请求系上长缨（去建功立业），到了花甲之年（六十岁），志向依然没有改变。在六朝的江山间尽情地游览眺望，一部《花萼》诗集展现出真实的情感。长子四十岁正是壮年可以有所作为的时候，二弟五十岁早已闻名。三人同寿成为朋友并流传下美事，品德高尚的家族充满喜悦之气。
注释
- 长缨（cháng yīng）
- 长绳子。古代将士作战时系在脖子上的长绳，用于在战斗中抓取敌人或攀登险阻等。这里借指立功报国的志向。
- 花甲（huā jiǎ）
- 六十岁。用天干和地支依次相配，六十年为一花甲，故以花甲代指六十岁。
- 六代（liù dài）
- 指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代。这里泛指历史悠久的江南地区的各个朝代。
- 花萼（huā è）
- 《诗经·小雅》中的一篇，后常以‘花萼’比喻兄弟友爱。此处指与兄弟相关的情感和故事。
- 强仕（qiáng shì）
- 四十岁。《礼记·曲礼上》中说‘四十曰强，而仕’，意思是四十岁体力强盛，可以出仕做官，后遂以‘强仕’指四十岁。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘少年即欲请长缨，花甲年周志未更’‘长君四秩正强仕，仲弟五旬早著名’，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，通过描述曹君的人生经历和家族情况，表达了对曹君的赞美以及对其家族的祝福，情感真挚而热烈。意境营造方面，描绘了六朝江山的壮阔景象，为诗歌增添了宏大的意境。主题思想上，主要围绕曹君及其家族展开，歌颂了他们的品德和成就，展现了家族的兴旺和喜悦。
速览
《寿曹君梦渔二首 其一》是其他代诗人冯君辉的作品，主题为祝寿、家族、对仗、情感真挚。少年即欲请长缨，花甲年周志未更。 六代江山恣游眺，一编花萼见真情。 长君四秩正强仕，仲弟五旬早著名。 三寿作朋传佳事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品