代寿殷母江太夫人四首 其一

译文

瑶池的太阳温暖，华丽的筵席开启，青鸟远远地从母亲那里飞来。一曲云端的乐器声一同奏响，两行斑斓的彩衣开始舞动回环。长子在濑水拥有当时的声誉，次子在梁溪展现出俊才。最是母亲的慈爱如荫长久庇护，度过艰险化为平安，吟咏着《兰陔》。

注释

绮筵（qǐ yán）

华丽的筵席，绮，有华丽、精美之意。

青鸟

神话中为西王母取食传信的神鸟，常被视为吉祥的象征，在此寓意着母亲的到来。

云璈（yún áo）

古代的一种乐器，因形似云而得名，能发出美妙的声音。

斑彩

斑斓的色彩，形容舞蹈者的服饰色彩鲜艳多彩。

长君（zhǎng jūn）

长子，古代以伯、仲、叔、季等排行来称呼兄弟，长君即长子。

濑水（lài shuǐ）

河流名，在此指代长子所在之地，可能是其家乡或生活的地方。

仲子（zhòng zǐ）

次子，仲为排行第二之意。

梁溪（liáng xī）

河流名，在此指代次子所在之地，可能是其生活或求学的地方。

慈阴（cí yīn）

母亲的慈爱如荫庇，慈，慈爱；阴，荫庇，比喻母亲的关爱像树荫一样庇护着子女。

兰陔（lán gāi）

《诗经·小雅·南陔》的省称，后用以指孝顺母亲，在此表示对母亲庇护之恩的感恩之情。

赏析

文学手法方面，此诗运用了对仗的手法，如‘瑶池日暖绮筵开，青鸟遥从阿母来’与‘一曲云璈声并奏，两行斑彩舞初回’，对仗工整，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，通过描绘殷母的寿宴场景，表达了对殷母的赞美和祝福之情，同时也展现出对殷母子女的骄傲。意境营造上，‘瑶池日暖’营造出一种温暖、祥和的氛围，‘青鸟遥来’则增添了神秘的色彩。主题思想主要是歌颂母亲的慈爱和子女的成就，以及对家庭幸福的向往。

速览

《代寿殷母江太夫人四首 其一》是其他代诗人冯君辉的作品，主题为祝寿、母爱、对仗、吉祥。瑶池日暖绮筵开，青鸟遥从阿母来。 一曲云璈声并奏，两行斑彩舞初回。 长君濑水饶时誉，仲子梁溪见俊才。 最是慈阴长庇护，…