秋泛梁溪经仙女墩，出大小渲，鱼陂菱塘数里不绝，皆种竹耕渔，自成村落，想昔时水乡景物同此闲适
水南水北隔溪坳，数里陂塘接柳条。
鱼孕化苗青荇蒂，鸥边刺角紫菱腰。
秋风税蟹初编簖，夕课鱼鹰互放桡。
野径乡篱半村郭，男耕女种好相招。
鱼孕化苗青荇蒂，鸥边刺角紫菱腰。
秋风税蟹初编簖，夕课鱼鹰互放桡。
野径乡篱半村郭，男耕女种好相招。
译文
水的南边和北边隔着小溪的山坳，数里的池塘连着柳条。鱼儿孕育着幼崽长出青色的荇菜蒂，在鸥鸟旁边长着带刺角的紫色菱角腰。秋风中开始编织蟹篓捕捉螃蟹，傍晚时训练鱼鹰互相划船。野外的小路和乡村的篱笆构成了半个村落，男的耕种女的种植相互招呼着很是和睦。
注释
- 荇蒂（xìng dì）
- 荇菜的蒂部，荇菜是一种多年生水生草本，茎细长，叶浮在水面，开黄花。
- 簖（duàn）
- 插在水中拦捕鱼蟹的竹栅栏，此处指编织蟹篓。
- 桡（ráo）
- 划船的桨，这里指训练鱼鹰划船。
- 陂塘（bēi táng）
- 池塘，泛指水边不平的地面。
- 税蟹（shuì xiè）
- 征收螃蟹，这里指在秋风中开始捕捉螃蟹。
赏析
在写作手法上，此诗运用了白描的手法，如‘鱼孕化苗青荇蒂，鸥边刺角紫菱腰’，简洁明了地描绘出了水中鱼儿、荇菜和鸥边菱角的景象，给人以清新自然之感。情感表达上，通过描绘水乡的闲适生活，流露出作者对这种宁静生活的喜爱和向往。意境营造方面，‘水南水北隔溪坳，数里陂塘接柳条’营造出了一种开阔而又清幽的意境，让读者仿佛置身于水乡之中。主题思想上，主要表达了对旧时水乡景物和闲适生活的怀念与赞美。
速览
《秋泛梁溪经仙女墩，出大小渲，鱼陂菱塘数里不绝，皆种竹耕渔，自成村落，想昔时水乡景物同此闲适》是其他代诗人凌学攽的作品，主题为写景、闲适、田园、白描。水南水北隔溪坳，数里陂塘接柳条。 鱼孕化苗青荇蒂，鸥边刺角紫菱腰。 秋风税蟹初编簖，夕课鱼鹰互放桡。 野径乡篱半村郭，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品