偕名山游梅园，主人德生先生留饮同宿太湖饭店

译文

在适宜游玩的时节来到梅园，此时正是梅花飘落的日子，时光如流水般消逝，总是令人感到可怜。并不在意驱车行驶路途遥远，恰好遇到热情好客的主人。在烟霞弥漫的深处摆开酒樽坐下，在香雪般的梅花丛中相对着卧榻入眠。一幅蒲草编织的船帆在清晨出发，像哀鸣的鸿雁般艰难喘息等待着主人的救助。

注释

湔裙（jiān qún）

古代风俗，于农历三月上旬的巳日到水边洗濯，以祓除不祥，称为‘湔裙’。这里借指适宜游玩的时节。

逝水

指像流水一样消逝的时光，常用来感慨时光的匆匆流逝。

投辖（tóu xiá）

汉陈遵好客，每大饮，宾客满堂，辄把客人车上的辖投井中，使不能离去，后因以‘投辖’为好客留客之典。这里形容主人的热情好客。

香雪

形容梅花像香雪一样洁白，用以描绘梅园中的梅花景象。

赏析

文学手法方面，诗人运用了生动的描写，如‘湔裙令节落梅天’描绘出时节与梅花飘落的景象，‘烟霞深处’‘香雪丛中’等词语营造出优美的意境。情感表达上，通过对时光流逝的感慨以及与主人相遇的欣喜，展现出复杂的情感。意境营造上，将梅园的烟霞、香雪与自身的感受相融合，构建出一幅宁静而又略带忧伤的画面。主题思想上，可能表达了对美好时光的怀念以及对主人热情款待的感激之情。

速览

《偕名山游梅园，主人德生先生留饮同宿太湖饭店》是其他代诗人侯学愈的作品，主题为写景、抒情、友情、时光。湔裙令节落梅天，逝水流光总可怜。 未惜驱车行道远，恰逢投辖主人贤。 烟霞深处开樽坐，香雪丛中对榻眠。 一幅蒲帆侵晓发，…