句 其五

译文

在万木凋零的秋末时节，半夜里孤舟之上听到猿猴的啼叫声。

注释

残秋

秋末，秋天将尽之时。

孤舟

孤独的船，常常用来表达孤独、漂泊之感。

赏析

从文学手法上看，此句运用了白描手法，仅仅用'万木残秋里，孤舟半夜猿'十四个字，勾勒出一幅极具画面感的秋夜孤舟图。'万木'和'孤舟'形成鲜明的数量对比，凸显出孤舟的渺小与孤独，而'残秋'点明了季节，营造出一种萧瑟、孤寂、冷清的意境。情感表达上，通过描写这样一种寂寥的秋景，流露出诗人内心的孤独、落寞之情。从主题思想上，可能是诗人在旅途中的感怀，或是对自身境遇的一种映射，反映出一种孤独无助的状态。

速览

《句 其五》是宋代诗人翁宏的作品，主题为写景、孤寂、萧瑟、秋景。万木残秋里，孤舟半夜猿。