与同乡诸子欢饮会芳楼

译文

在蓬菜海中漂泊如同浪游一般，明月之下一同登上会芳楼。满满斟上绿色的酒，人如同菊花般优雅，谈笑之间仿佛有故国的秋意。

注释

蓬海（péng hǎi）

传说中的东海神山蓬菜之海，常用来比喻遥远而虚幻的地方，此处代指诗人漂泊的远方。

绿蚁

酒面上的绿色浮沫，古代诗词中常用来指代美酒。

菊

菊花在中国文化中常被视为高雅、淡泊的象征，这里用菊来比喻人，突出了人的清雅气质。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了比喻的修辞，将人比作菊花，形象地写出了人的清雅。意境营造方面，通过描绘在蓬海飘零的浪游情景以及明月下的会芳楼，营造出一种孤独而又带有诗意的氛围。情感表达上，既有漂泊在外的孤独感，又有与同乡诸子相聚的欢乐。主题思想上，以会芳楼的欢聚为契机，抒发了对故乡和故国的思念之情。

速览

《与同乡诸子欢饮会芳楼》是其他代诗人文斐的作品，主题为写景、抒情、思乡、聚会。蓬海飘零作浪游，月明同上会芳楼。 满斟绿蚁人如菊，谈笑风生故国秋。