赞冯将军三首 其二

译文

即便人心已死，像当年亡秦的楚地三户人家那样的反抗力量依然众多。给予敌人民族的檄文，推翻那叛逆的军戈。如同武乡侯的《出师表》，又像文山先生的《正气歌》。天地乾坤尚且没有毁坏，公理也不会被消磨。

注释

遮莫（zhē mò）

即使，不论。表示假设的让步。

草予（cǎo yǔ）

起草给予。这里指起草民族檄文。‘草’作动词用，有起草、撰写之意。‘予’是给予的意思。

武乡

指诸葛亮，因其封武乡侯。诸葛亮的《出师表》体现了他对蜀汉的忠诚和对国家的担当，是千古名篇。

文山

指文天祥，号文山。他的《正气歌》彰显了其浩然正气和高尚的民族气节，被后人传颂。

赏析

这首诗运用了典故和对比的写作手法。通过‘亡秦三户’的典故，表达了即使在看似绝望的情况下，反抗的力量依然存在，展现出坚定的信念和不屈的精神。‘武乡出师表’和‘文山正气歌’的引用，将冯将军与诸葛亮和文天祥相提并论，高度赞扬了他的忠诚和正义。从情感表达上，充满了对正义的坚守和对反抗精神的歌颂，意境开阔，大气磅礴。主题上强调了公理的不可磨灭，以及在艰难时刻人们应坚守正义的信念。

速览

《赞冯将军三首 其二》是其他代诗人杨赓笙的作品，主题为爱国、正义、豪迈、典故运用。遮莫人心死，亡秦三户多。 草予民族檄，倒彼逆军戈。 武乡出师表，文山正气歌。 乾坤犹未坏，公理不销磨。