春日游惠山作四首 其一

译文

青草的颜色茂盛翠绿，柳树的颜色鲜艳明亮，最喜爱暮春时节的风光。每次吟诗都会想起苏东坡的诗句，品尝茶水时也会一同品尝陆羽的泉水。想要登上高峰眺望震泽，还要穿过曲折的山洞去寻找神仙。一声长声呼啸，仿佛天地都已老去，只有青山不会计算岁月。

注释

萋萋（qī qī）

形容草长得茂盛的样子。

啜茗（chuò míng）

喝茶。啜，饮，吃；茗，茶的通称。

震泽

太湖的古称。

陆子泉

即惠山泉，相传为陆羽所品评为天下第二泉。陆羽是唐代著名的茶学家，著有《茶经》。

长啸

撮口发出长而清脆的声音，多表示舒畅心怀或感叹。

赏析

此诗意境优美，通过描绘暮春时节惠山的景色，展现出一种宁静、悠远的氛围。写作手法上，运用了对仗的手法，如'草色萋萋'与'柳色鲜'，'吟诗'与'啜茗'等，使诗歌富有节奏感和韵律感。情感表达上，诗人既享受着暮春的美景，又有着对历史文化的追思，如'吟诗每忆苏公句'，同时也流露出一种超脱世俗的情怀，'一声长啸乾坤老，独有青山不计年'，体现了诗人对自然的敬畏和对人生的豁达。主题上，以游惠山为线索，表达了对自然美景的赞美和对人生的思考。

速览

《春日游惠山作四首 其一》是其他代诗人王锡玙的作品，主题为写景、抒情、对仗、超脱。草色萋萋柳色鲜，风光最爱暮春天。 吟诗每忆苏公句，啜茗分尝陆子泉。 欲上高峰望震泽，还穿曲洞觅神仙。 一声长啸乾坤老，…