夏怀

译文

我一生的志向原本就不平凡，一曲和煦的夏风将我招引带来凉意。红色的太阳像挂着的钲一样正让人烦闷，绿色的窗户旁栽种竹子可以遮挡阳光。听到雷声便想起昭烈帝刘备谋划复兴汉室，躲避尘世则羡慕陶渊明种桑的生活。蚕茧做成丝后衣食充足，在荷花池畔快乐地漫步。

注释

钲（zhēng）

古代的一种乐器，形状像钟，用铜制成。这里比喻太阳像挂着的钲一样。

昭烈

指刘备，他谥号昭烈帝，常被用来代指刘备。

渊明

指陶渊明，东晋著名诗人，他曾写过‘种豆南山下，草盛豆苗稀。晨兴理荒秽，带月荷锄归。’等描写田园生活的诗句，后世常以渊明代指他。

赏析

这首诗从多个角度展现了夏日的情怀。在写作手法上，运用了对比，如‘红日挂钲方纳闷，绿窗栽竹可遮阳’，通过太阳的闷热与竹子的遮阳形成鲜明对比，突出了竹子的作用。情感表达方面，既有对平凡生活的满足，如‘丝茧功成衣食足，荷花池畔乐徜徉’，也有对古人的缅怀，像‘闻雷昭烈谋兴汉，避世渊明慕种桑’。意境营造上，描绘了夏日的炎热与清凉，以及荷花池畔的宁静美好。主题思想上，体现了对生活的热爱和对不同人生态度的思考。

速览

《夏怀》是其他代诗人王锡玙的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。平生志气本非常，一曲薰风招我凉。 红日挂钲方纳闷，绿窗栽竹可遮阳。 闻雷昭烈谋兴汉，避世渊明慕种桑。 丝茧功成衣食足，…