和吴子范自寿

译文

刚过六十岁生日，花朝节过后正是良辰。一个官职，他的德政被人们称赞为最好，两袖清风，自己以贫穷为乐。早年就萌生了归隐的志向，到现在赢得了自由的身。从来美好的行为会得到多福，中年的寿命还需要长寿来达到。学问广博贯通百家，文章绚烂像彩霞一样。龚遂、黄霸的政绩还可以相比，元稹、白居易的诗才无人能比。结交贤能之士，内心热情，品评人物，眼光精准。常常留下这位老人作为典范，很好地安慰了家乡众人的期望。将相名人出自一门，当年的教育至今仍存在。孙武、吴起的谋略传承下来，卫青、霍去病的风范在祝寿的酒杯中。岂只是让亲戚朋友分享荣光，等待着看到福气延续到儿孙。九如天保的祝福你都应该具备，智慧的心灵有前世的根基。当年在泮宫相识，经历了多次沧桑在宦海中。故友重逢都已是白发，良朋一起归隐成为几个渔翁。酒杯前故态依旧，胡须紫，醉后童颜，下巴像燕子的颔一样红。粗俗的诗句为你祝寿，你不要笑，还期待着你来往寄诗筒。

注释

周甲

六十岁，天干地支纪年法，一周为六十年，称‘周甲’。

花朝节

旧时以农历二月十二日为花朝节，相传是百花的生日，节日期间有赏花等习俗。

龚黄

汉代龚遂与黄霸的并称。两人均为能臣，龚遂在渤海郡有政绩，黄霸在颍川郡有善政。后常以‘龚黄’喻指循吏。

元白

中唐诗人元稹、白居易的并称。他们在诗歌创作上有相似之处，都以写实为主，语言通俗。

孙吴

指春秋时期军事家孙武和战国时期军事家吴起，常用来泛指善于用兵的人。

卫霍

西汉名将卫青和霍去病的并称。他们在军事上屡立战功，威震边疆。

泮芹宫

泮宫，古代的学校。泮芹宫即学校，这里指当年相识的地方。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对仗，如‘一官德政人称最，两袖清风自乐贫’等句，使诗歌形式整齐，节奏鲜明。情感表达上，既有对自身德政和才华的自信，如‘学问淹通贯百家，文章绚烂灿如霞’，又有对归隐生活的向往，如‘早岁匆萌归隐志，至今赢得自由身’。意境营造上，通过描绘花朝节后的良辰、鹤发渔翁等景象，营造出一种闲适、自在的氛围。主题思想方面，主要表达了对主人公的赞美，包括他的德政、学问、才华等，同时也流露出对归隐生活的追求和对家族传承的重视。

速览

《和吴子范自寿》是其他代诗人王汝赓的作品，主题为赞美、闲适、对仗、归隐。周甲初过六十春，花朝节后是良辰。 一官德政人称最，两袖清风自乐贫。 早岁匆萌归隐志，至今赢得自由身。 从来嘉行膺多福，…