代寿殷母江太夫人四首

译文

瑶池的日子温暖，绮丽的筵席开启，青鸟远远地从母亲那里飞来。一曲云璈的声音一同奏响，两行斑彩的舞蹈刚刚开始回旋。长子在濑水有很多时誉，次子在梁溪展现出俊才。最是慈母的荫庇长久，度过艰险化为平安，吟咏着兰陔。节俭的美德、美好的声誉在古代也很稀少，不嫌弃粗食和粗衣。亲戚时常送来监门的粟米，教导孩子常常停下孟母的织机。紫气充满庭院，鸠杖强健，丹山万里，凤雏飞翔。祝愿百年共祝期颐之寿，萱草长久地使婺星光辉。早就知道水泮是美好的时期，临别时的赠言各自有着思念。一室的芝兰开出并蒂，几株荆树感受到连枝。望云常常深切思念亲人的情意，对月应该有很多怀念弟弟的诗。预先占卜德门有很多喜庆之事，子孙相继，吟咏螽斯。不要忘记女史箴中的四德，百年好合倾听琴音。像夭桃准备在三春赋诗，寸草一样悬挂着两地的心。必须警戒应该先有敬，使家庭适宜最重要的是现在适宜。难道只是饮食的本性能够懂得珍贵，眉样还必须询问深浅。

注释

绮筵（qǐ yán）

华丽的筵席，多用以形容宴会的精美和豪华。

青鸟（qīng niǎo）

神话中为西王母取食传信的神鸟。常用来指代使者或爱情的象征。

云璈（yún áo）

古乐器名，状如云形。常演奏出悠扬的音乐。

斑彩（bān cǎi）

斑斓的色彩，这里指舞蹈者穿着色彩斑斓的服装，舞姿优美。

长君（zhǎng jūn）

对嫡长子的称呼，这里指殷母的长子。

濑水（lài shuǐ）

河流名，可能是当地的一条溪流，这里借指长子所在之地。

仲子（zhòng zǐ）

指次子，排行第二的儿子。

梁溪（liáng xī）

河流名，可能是当地的一条溪流，这里借指次子所在之地。

慈阴（cí yīn）

慈母的荫庇，比喻母亲的关爱和庇护。

俭德（jiǎn dé）

节俭的品德，强调生活中的节俭和朴素。

徽音（huī yīn）

美好的声誉，常用来形容人的品德和行为。

监门（jiān mén）

看守门户的人，这里指亲戚送来的粟米是通过监门送来的，体现了亲戚的关照。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘瑶池日暖绮筵开，青鸟遥从阿母来’等句，使诗歌句式整齐，音韵和谐，增强了诗歌的节奏感和韵律感。情感表达上，充分展现了对殷母江太夫人的赞美和祝福之情，通过对其家庭、子孙等方面的描写，表达了对她的敬重和感恩。意境营造上，描绘了一幅温暖、祥和的画面，如‘瑶池日暖绮筵开’等句，给人以美好的感受。主题思想上，主要围绕着歌颂母德、祝福长寿以及家族的繁荣展开，体现了中国传统文化中对母爱的重视和家族观念的深厚。

速览

《代寿殷母江太夫人四首》是其他代诗人冯君辉的作品，主题为祝寿、母爱、对仗、吉祥。瑶池日暖绮筵开，青鸟遥从阿母来。 一曲云璈声并奏，两行斑彩舞初回。 长君濑水饶时誉，仲子梁溪见俊才。 最是慈阴长庇护，…