大观楼题壁二首

译文

在炎热荒僻之地游历了三年，又在昆明池畔吟秋。欣喜于大义在滇中兴起，却对残余的凶徒在冀北留存感到遗憾。伍子胥奔波劳碌最终使楚国覆灭，狄仁杰的功勋业绩在于挽救周朝。回到国门如同平常之事，却让当年的定远侯感到烦恼。西南的名胜数滇池，敞开衣襟欣喜得难以自持。几处闲亭留存着古迹，一川的小艇荡漾着清澈的涟漪。神灵钟灵毓秀于金碧之地，人们都很杰出，而我虽缺乏丹青之术却有诗歌。何必一定要去蠡湖和匡庐，这里的风物也很适宜。

注释

炎荒（yán huāng）

炎热荒僻的地方，常指边远地区。这里指诗人所游历的炎热荒僻之地。

滇（diān）

云南的别称，诗中‘滇中’即云南中部地区。

冀北（jì běi）

古代冀州之北，泛指黄河以北地区。诗中‘冀北留’指残余的凶徒在黄河以北地区留存。

伍子（wǔ zǐ）

即伍子胥，春秋末期吴国大夫，辅佐吴王阖闾成就霸业，后因忠直被谗杀，最终使楚国覆灭。这里借伍子胥的事迹来表达对历史人物的感慨。

狄公（dí gōng）

狄仁杰，唐代杰出的政治家，他在政治上有卓越的功勋，曾挽救唐朝于危难之中。诗中借狄仁杰的事迹来赞扬其勋业。

国门（guó mén）

国家的边境或城门，这里指诗人回到自己的国家。诗中‘国门生入寻常事’表达了诗人回到国家如同平常之事的豁达。

帻（zé）

古时男子裹发的头巾。‘岸帻披襟’描绘了诗人敞开衣襟、抬起头巾的闲适姿态，体现了他的豁达和自在。

赏析

在文学手法方面，整首诗运用了对比的手法，如‘却欣大义滇中举，颇恨余凶冀北留’，将滇中大义之举与冀北余凶留存进行对比，突出了不同地区的局势差异。情感表达上，既有对大义之举的欣喜，如‘却欣大义滇中举’，也有对残余凶徒的痛恨，如‘颇恨余凶冀北留’，情感丰富而真挚。意境营造上，描绘了昆明池畔的秋景以及滇池的风物，如‘昆明池上又吟秋’‘西南名胜数滇池，岸帻披襟喜不支。几处闲亭存古迹，一川小艇漾清漪’，营造出一种闲适、宁静的意境。主题思想方面，主要表达了对各地局势的感慨以及对滇池风物的喜爱，同时也体现了诗人的胸怀和情感。

速览

《大观楼题壁二首》是其他代诗人杨赓笙的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。三载炎荒汗漫游，昆明池上又吟秋。 却欣大义滇中举，颇恨余凶冀北留。 伍子奔驰终覆楚，狄公勋业在倾周。 国门生入寻常事，…