印铭

译文

从前的先王，与上天相配而垂示法则。于是设置印章，作为取信于万国的信物。取法日晷的度数，进行铭刻。其文明谨慎缜密，品行正直方正。根本确立则道随之而生，最终归于玄妙静默。上古时代用结绳记事，后世就不会有荒乱邪恶之事。

注释

配天

与天相配，意为顺应天道，彰显其崇高地位和权威。此词常用于古代君王的描述中，体现其统治的合法性和神圣性。

晷度

日晷所显示的度数，日晷是古代测定时间的仪器，晷度在这里象征着时间的规律和秩序，也暗示了印章的权威性与规范性源于对时间和规律的遵循。

玄默

玄妙静默，形容一种深沉、宁静、不事张扬的状态，体现了先王之道的高深莫测和内敛特质。

荒慝

荒乱邪恶之事，强调了先王之道对社会秩序的维护和对不良行为的遏制作用。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了赋的手法，平铺直叙地阐述了印章的由来及意义等内容，条理清晰。情感表达上，体现出对先王的尊崇和对传统文明的重视，有一种庄重、肃穆之感。意境营造方面，营造出一种古朴、严谨的氛围，仿佛将读者带入了先王的时代。主题思想上，主要强调了先王之道的重要性以及文明传承的意义，表达了对传统的敬畏和推崇。

速览

《印铭》是其他代诗人傅玄的作品，主题为怀古、赞颂、严谨、古朴。往昔先王，配天垂则。 乃设印章，作信万国。 取象晷度，是铭是刻。 文明慎密，直方其德。 本立道生，归乎玄默。 太上结绳…