狱中闻温生才刺孚琦事
血钟英响满天涯，不数当年博浪沙。
石虎果然能没羽，城狐知否悔磨牙。
须衔剑底情何暇，犀照矶头语岂夸。
长记越台春欲暮，女墙红遍木棉花。
石虎果然能没羽，城狐知否悔磨牙。
须衔剑底情何暇，犀照矶头语岂夸。
长记越台春欲暮，女墙红遍木棉花。
译文
那响起的血钟之声传遍天涯海角，其英勇事迹不亚于当年的博浪沙行刺。那石虎般的敌人果然能够抵挡如箭般的攻击，那城狐般的奸佞是否会后悔曾经磨牙欲噬。应当怀着剑胆琴心之情哪里还有闲暇，那犀照般的目光在矶头所说之语难道是夸大其词。长久铭记着越台在春暮之时，女墙上遍开着红透的木棉花。
注释
- 血钟（xuè zhōng）
- 象征着流血牺牲和正义之声，在诗中寓意着温生才刺孚琦这一英勇行为所引发的震撼和影响。
- 博浪沙（bó làng shā）
- 秦末张良派力士在博浪沙袭击秦始皇的地方，此处用典以赞美温生才的英勇，与温生才的行刺行为相呼应，彰显其不凡的气概。
- 石虎（shí hǔ）
- 这里比喻残暴的敌人，形象地描绘出敌人的强大和难以对付，衬托出温生才的英勇无畏。
- 城狐（chéng hú）
- 城墙上的狐狸，常用来比喻仗势作恶的小人，此处指那些为虎作伥的奸佞之人，表达了诗人对他们的批判。
- 犀照（xī zhào）
- 相传犀牛角能照见怪物，这里借指敏锐的洞察力，诗人用‘犀照矶头语’表达对温生才行为的深刻理解和肯定。
赏析
从文学手法上看，此诗多处运用典故，如‘博浪沙’增加了历史的厚重感，‘石虎’‘城狐’则形象地描绘了敌人的凶狠。情感表达上，诗人以激昂的笔触抒发了对温生才英勇行为的赞美和对正义的追求，同时也透露出对当时社会黑暗的愤慨。意境营造上，通过描绘越台春暮、木棉花红的景象，营造出一种悲壮而又美好的氛围。主题思想方面，主要表达了对英雄的敬仰以及对正义终将战胜邪恶的信念。
速览
《狱中闻温生才刺孚琦事》是其他代诗人汪精卫的作品，主题为咏史、抒情、悲壮、赞美。血钟英响满天涯，不数当年博浪沙。 石虎果然能没羽，城狐知否悔磨牙。 须衔剑底情何暇，犀照矶头语岂夸。 长记越台春欲暮，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品