虞美人 其二 庚辰重阳前三日方君壁妹在南京书肆中得满城风雨近重阳图盖前岁旅居汉皋时悬之斋壁者为题二词其右

译文

空荡的屋梁曾经是筑巢的地方，当年的伴侣早已零落离散。天南地北经历了许多，映入眼帘的只剩下不多的残山剩水。夜深人静，案牍上的灯火明亮，放下笔后心中凄然。故人的热血不会白白流淌，将它汇聚成天河，为洗涤神州而努力。

注释

营巢

筑巢，鸟儿建造巢穴。这里比喻过去的生活场景和情感寄托。

年时

往年，过去的时间。指以前共同生活的时光。

案牍

公文，书桌。这里指诗人在深夜处理公务时的情景。

凄然

凄凉悲伤的样子。形容诗人内心的悲痛和凄凉之感。

天河

银河，在中国古代文化中常被视为连接天地、象征着宏大的意象。这里借指汇聚起来的力量，用于洗涤神州。

赏析

从文学手法上看，运用了对比的手法，如‘空梁’与‘曾是营巢处’的对比，突出了物是人非的沧桑感；‘剩山残水’则渲染了山河破碎的悲凉氛围。情感表达上，通过对过去伴侣的怀念以及对山河破碎的痛心，抒发了深沉的家国之痛。意境营造方面，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，让读者感受到诗人内心的痛苦与无奈。主题思想上，以个人的经历和感受为切入点，深刻地反映了当时国家的动荡和人民的苦难，表达了对祖国命运的关切和拯救的决心。

速览

《虞美人 其二 庚辰重阳前三日方君壁妹在南京书肆中得满城风雨近重阳图盖前岁旅居汉皋时悬之斋壁者为题二词其右》是其他代诗人汪精卫的作品，主题为写景（残山剩水）、抒情（家国之痛）、对比、意境（凄凉孤寂）。空梁曾是营巢处，零落年时侣。 天南地北几经过，到眼剩山残水已无多。 夜深案牍明灯火，搁笔凄然我。 故人热血不空流，挽作…