浣溪沙十首 其三

译文

家靠近吴门的饮马桥，远处的山峦像黛色的眉，河水像油脂般清澈。妆楼已经零落，凤凰形状的装饰也已歪斜。药盏放置多年，忧愁渐渐习惯，吟诗的纸张能消解病体的痛苦。轻微的寒意丝丝缕缕地爬上帘腰。

注释

吴门（wú mén）

指苏州，因其春秋时为吴国都城，故简称吴门。

饮马桥（yǐn mǎ qiáo）

苏州的一座古桥，因传说孙权曾在此饮马而得名。

黛（dài）

青黑色的颜料，常用来形容眉毛等，这里形容远山的颜色。

膏（gāo）

油脂，这里形容河水的清澈。

凤皇翘（fèng huáng qiào）

凤凰形状的装饰，通常用于妆楼等建筑上，这里暗示妆楼的华丽和往昔的繁华。

赏析

在这首词中，作者运用了生动的比喻，如‘远山如黛水如膏’，将远山比作黛色，将河水比作油脂，形象地描绘出了山水的美丽。‘妆楼零落凤皇翘’则通过对妆楼的描写，暗示了时光的流逝和人事的变迁。写作手法上，以细腻的笔触描绘了生活中的细节，如‘药盏经年愁渐惯，吟笺遣病骨同销’，展现了作者在病痛中的心境。情感表达上，既有对美好山水的喜爱，又有对时光流逝、人事变迁的感慨，以及在病痛中的无奈和坚韧。意境营造上，营造出了一种清幽、寂寥的氛围，让人感受到作者内心的孤独和忧愁。主题思想上，主要表达了作者对生活的感悟和对人生的思考。

速览

《浣溪沙十首 其三》是其他代诗人沈祖棻的作品，主题为写景、抒情、细腻、感慨。家近吴门饮马桥，远山如黛水如膏。 妆楼零落凤皇翘。 药盏经年愁渐惯，吟笺遣病骨同销。 轻寒恻恻上帘腰。