月下笛 题俞慧殊藏陆宣公墓古柏重青图
时际兴元,飞书羽檄,舍公谁属。
忠州窜辱,想骑箕,万家哭。
子胥饮剑同孤愤,灵爽寄、千年宰木。
甚参天蔽日,垂垂枯尽,更来樵牧。
白鹄。
重来宿。
又细叶香凝,老柯鳞簇。
图成小幅,递传吟赏难足。
婆娑此树犹堪惜,况易世、孙枝翠矗。
好留取、岁寒姿,还为逐臣张目。
才过重阳,黄花翠醑,又怜清夜。
渊明醉也,且开眉,远公社。
解衣槃礴推能事,只磊块、填胸自写。
看毫端酝酿,荆关丘壑,尺缣无价。
休诧。
神楼假。
似画出停云,天怀娴雅。
连茵共话。
故人三五疏野。
上池分与醍醐味,便抵得、长裘广厦。
乞妙剂、起创痍,须待杨枝遍洒。
忠州窜辱,想骑箕,万家哭。
子胥饮剑同孤愤,灵爽寄、千年宰木。
甚参天蔽日,垂垂枯尽,更来樵牧。
白鹄。
重来宿。
又细叶香凝,老柯鳞簇。
图成小幅,递传吟赏难足。
婆娑此树犹堪惜,况易世、孙枝翠矗。
好留取、岁寒姿,还为逐臣张目。
才过重阳,黄花翠醑,又怜清夜。
渊明醉也,且开眉,远公社。
解衣槃礴推能事,只磊块、填胸自写。
看毫端酝酿,荆关丘壑,尺缣无价。
休诧。
神楼假。
似画出停云,天怀娴雅。
连茵共话。
故人三五疏野。
上池分与醍醐味,便抵得、长裘广厦。
乞妙剂、起创痍,须待杨枝遍洒。
译文
正当兴元年间,传递紧急文书,除了陆公还能有谁呢。在忠州遭受贬谪和屈辱,想象着他像骑在箕星上一样,万家百姓为他哭泣。伍子胥拔剑自刎有着同样的孤愤,他的英灵寄托在千年的墓木上。为什么那参天蔽日的古柏,如今却渐渐枯萎,还遭受樵夫和牧童的侵扰。
白色的鹄鸟。再次飞来栖息。又有细叶散发着香气,老枝像鱼鳞一样簇集。画成小幅,流传吟诵欣赏都难以满足。这婆娑的古柏尚且值得怜惜,更何况历经世代变迁,子孙的枝叶翠绿高耸。最好能留存下这岁寒时的姿态,为被贬的臣子张目。刚过重阳,黄花和翠绿的美酒,又怜惜这清夜。陶渊明醉了,暂且舒展眉头,在陶渊明的社中。解开衣服,随意挥笔展现才能,只是心中的郁结,用笔墨来书写。看笔端酝酿,如同荆浩、关仝的山水画卷,这尺幅画卷价值无比。不要惊讶。仿佛画出了停云,天怀娴雅。连着茵席一起交谈。三五个故旧疏野之人。将上池之水的醍醐味分与他人,就抵得上长长的裘衣和宽敞的大厦。祈求妙药,起死回生,必须等待杨枝遍洒。
注释
- 兴元
- 唐德宗年号,公元 784 年。
- 羽檄
- 军事文书,插鸟羽以示紧急,如‘飞书羽檄’。
- 忠州
- 地名,在今重庆忠县。陆贽曾被贬至忠州。
- 骑箕
- 传说中殷纣王的叔父箕子死后成为星神,常骑箕星。此处借指陆贽死后的英灵。
- 宰木
- 墓旁的树木,常用来指代墓地。‘灵爽寄、千年宰木’即英灵寄托在千年的墓木上。
- 白鹄
- 一种白色的水鸟,常被用来象征纯洁或离别等情感。此处可能有特定的象征意义。
- 婆娑
- 形容枝叶纷披的样子,如‘婆娑此树犹堪惜’。
- 孙枝
- 树木的旁枝,后代子孙。‘况易世、孙枝翠矗’意为历经世代变迁,子孙的枝叶翠绿高耸。
- 荆关
- 荆浩和关仝,五代时期著名的画家,这里借指画作的高超技艺。
- 醍醐
- 酥酪上凝聚的油,味甘美,常比喻美酒或智慧等。‘上池分与醍醐味’即分享上池之水的美味,这里可能有比喻智慧或精神滋养的意思。
赏析
文学手法方面,运用了典故,如‘骑箕’‘子胥饮剑’等,增强了诗歌的文化底蕴和情感表达。情感表达上,通过对陆宣公的赞颂,抒发了对忠臣的敬仰之情,同时也流露出对世事变迁的感慨。意境营造上,描绘了古柏的沧桑变化,营造出一种深沉、悠远的氛围。主题思想上,以古柏为线索,表达了对历史人物的缅怀和对忠诚品质的推崇。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚。
速览
《月下笛 题俞慧殊藏陆宣公墓古柏重青图》是其他代诗人姚鹓雏的作品,主题为怀古、抒情、咏物、赞颂。时际兴元,飞书羽檄,舍公谁属。 忠州窜辱,想骑箕,万家哭。 子胥饮剑同孤愤,灵爽寄、千年宰木。 甚参天蔽日,垂垂枯尽,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品