昆明杂诗四首

译文

符箓和竹筐堆满屋子，大海变成了田地，妖邪之乱竟然持续了十年。想要在河东兴起续写《天对》的志向，石林依旧矗立在南天。圆通山上的海棠娇艳动人，再次重读那关于花潮的旧梦，感到十分遥远。这才相信昆明有美好的天气，但是那些英勇的灵魂和坚毅的气魄已经难以招回。聚集一堂的人赋诗作评，新结识的和旧有的学问一起被讨论衡量。我这个浅薄的人也有奋发向前的意愿，却没有察觉到自己已经长出了萧萧白发。

注释

箓箷（lù zhī）

符箓和竹筐，符箓是道教中的一种法术符号，竹筐是一种盛物的器具。

妖乱

指的是当时社会上的混乱和邪异现象，可能是指战乱、动荡等。

河东

古代地区名，黄河以东的地方，在今山西西南部。这里可能借指一个理想的、有文化底蕴的地方，诗人希望在那里续写《天对》。

天对

唐代文学家柳宗元的作品，这里可能是诗人借用这个典故，表达自己的文学志向和对文化传承的重视。

圆通山

昆明的一座山，山上有海棠等花卉，是昆明的著名景点之一。

鲰生（zōu shēng）

浅薄的人，自谦之词，诗人用此词来形容自己，表达了自己的谦逊态度。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘海成田’与‘石林依旧’的对比，突出了时间的变迁和世事的无常。情感表达方面，诗人既有对过去妖乱十年的感慨和痛心，又有对美好事物消逝的惋惜，如‘海棠娇’与‘英魂毅魄难招’的对比。意境营造上，描绘了昆明的各种景象，如海田变迁、石林矗立、海棠娇艳等，营造出一种既沧桑又带有一丝惆怅的意境。主题思想上，通过对昆明的景物描写和人事感慨，表达了对历史变迁、生命消逝的思考以及对过往的怀念和对未来的期待。

速览

《昆明杂诗四首》是其他代诗人程千帆的作品，主题为写景、抒情、历史、感慨。箓箷盈室海成田，妖乱何堪竟十年。 欲起河东续天对，石林依旧矗南天。 圆通山上海棠娇，重读花潮旧梦遥。 始信昆明好天气，…