仲夏与星叔愚得震宇存雪亭共饮醉后遣怀即席分韵四首

译文

对兰亭的修禊之事向来心中钦慕，如今的感慨情怀依循着过去的样子去寻找。千古以来的文人雅士有着相同的轨迹，依次传递酒杯聚集朋友。拿着酒杯豪迈地交谈气势豪迈，是谁赠送给我吕虔刀呢。大家一起举杯行令及时行乐，面对客人挥笔也不敢懈怠。醉倒在亭子中酒气熏人，高声吟诵也足以壮大自己的声势。浇灭心中的郁闷忧愁依旧存在，哪管瓶子中共有多少酒。畅快地一饮而尽百杯也无妨，醉后身形举止都不受拘束。不要轻易让美好的夜晚过去，不要辜负这短暂的时光。

注释

禊（xì）事

古代民俗，于阴历三月上旬的巳日（三国魏以后定为三月三日），人们群聚于水滨嬉戏洗濯，以祓除不祥和求福。

吕虔刀

三国魏吕虔有佩刀，相者谓其位至三公，可佩此刀。后以'吕虔刀'喻得人信任的佩刀。

块垒

比喻郁结在心中的不平或愁闷。

须臾

极短的时间，片刻。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如今昔对比，展现出时光的流转和心境的变化。情感表达上，诗人通过饮酒行令等活动，抒发了豪放不羁的情感，表达了对生活的热爱和对时光的珍惜。意境营造上，描绘了醉后的情景，如醉倒亭中、高吟等，营造出一种洒脱自在的意境。主题思想方面，强调了及时行乐、不要辜负美好时光的观念，具有一定的人生哲理。

速览

《仲夏与星叔愚得震宇存雪亭共饮醉后遣怀即席分韵四首》是其他代诗人谢龙升的作品，主题为饮酒、豪放、及时行乐、意境洒脱。兰亭禊事夙心钦，今昔兴怀依样寻。 千古斯文同一辙，传杯取次集朋簪。 把酒雄谈气自豪，伊谁赠我吕虔刀。 合尊行令及时乐，…