金马仑高原观物四首选二 云心

译文

云的心性原本就没有固定的居所，在天地之间随意嬉戏。卷起的时候没有什么不能容纳，舒展的时候没有什么不能前往。遇到下雨就下雨罢了，也没有什么功德的念想。我正在踏着云朵的脊背，谁能为它搔痒呢。平生除了饮食之外，口中只是吟诵诗歌就可以了。然而起身去寻找诗歌，诗歌却常常与我相背离。今天来观看山峦，支着下巴与山峦相对而坐。何曾是我在寻找诗歌，而是诗歌自己来寻找我。

注释

无住

没有固定的住所或状态，形容云的飘忽不定。出自佛教用语，意为心不执着于任何事物，保持空灵的状态。

天壤

天地之间，形容范围广阔。

功德

佛教用语，指行善、利他所获得的福报。这里指云降雨并非有意为之，没有功利之心。

支颐

用手托着下巴。颐，下巴。

相左

相互背离、不一致。

赏析

这首诗运用了拟人的手法，将云赋予了心性和行为，如‘云心本无住，游戏乎天壤’，生动地描绘出云的自由自在和不羁。意境上，营造出一种空灵、超脱的氛围，让人感受到大自然的神奇和诗人对自然的敬畏与亲近。情感表达上，通过对云的描写，体现了诗人对自由、随性生活的向往，以及在寻找诗歌过程中的那种若即若离的感受。主题上，以云为媒介，探讨了人与自然的关系以及诗歌创作与生活的联系。

速览

《金马仑高原观物四首选二 云心》是其他代诗人潘受的作品，主题为写景、拟人、超脱、自然。云心本无住，游戏乎天壤。 卷则无不藏，舒则无不往。 当雨则雨耳，亦无功德想。 吾方踏云背，谁与搔其痒。 平生饮食外，口…