白门歌女王熙春来长沙献艺，观后志感 其二

译文

国家破败、家庭灭亡，旧时的梦苏醒过来，在白门又看到了青色的柳条。后宫的那一曲歌再次响起，多少流亡的人带着泪水聆听。

注释

国破家亡（guó pò jiā wáng）

国家被攻破，家庭遭毁灭，形容国家衰败、人民流离失所的悲惨景象。

后庭（hòu tíng）

这里指陈后主的后宫，后庭花常被视为亡国之音的象征，在诗中借指引发亡国之祸的奢靡歌舞。出处为陈后主所作《玉树后庭花》，典故是陈后主整日沉迷于后宫歌舞，最终导致国家灭亡。

赏析

这首诗从意境上看，营造出了一种悲凉、凄清的氛围。通过'国破家亡'与'柳条青'的鲜明对比，深刻地表现出时光流转却家国之痛难以磨灭。写作手法上，'后庭一曲'是用典，借陈后主的《玉树后庭花》这一亡国之音，暗示当下的亡国之痛，含蓄而有力。情感表达上，诗人以'流人带泪听'直接抒发了对国家沦亡的悲痛以及对百姓苦难的同情，情感真挚而深沉。主题思想上，主要是感慨国家的兴亡，以小见大，通过一首歌曲引发对整个国家命运的思考。

速览

《白门歌女王熙春来长沙献艺，观后志感 其二》是其他代诗人田翠竹的作品，主题为感慨兴亡、悲凉氛围、用典手法、情感真挚。国破家亡旧梦醒，白门又见柳条青。 后庭一曲歌重起，多少流人带泪听。