三度还家别家感赋 其二

译文

清晨时分，鸣叫的鸟儿聚集在树枝上，离别的愁绪如一丝丝丝线般纷乱。自己明白像白雪那样高雅的才华难以调制成美妙的曲调，非常感谢黄花（菊花）傲然地进入了诗作之中。生活的生计逼迫着让人不要怨恨离别，真挚的情感刻骨铭心也不妨碍有些痴傻。临行时害怕惹起亲人牵衣挽留的痛苦，趁着年幼的孩子还未醒来的时候就离开了。

注释

骎（qīn）晓

形容天色微明，快要天亮的时候。

白雪

常喻指高雅的才华或作品。这里诗人自谦自己难以达到像白雪般高雅的创作水平。

黄花

指菊花，在古代诗词中常象征着高洁、傲霜等品质，此处诗人感谢菊花傲入诗中，增添了诗作的韵味。

赏析

在这首诗中，意境营造十分精妙。清晨鸟儿集枝的景象，为整首诗奠定了一种宁静而略带忧伤的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘离愁撩乱一丝丝’，将离愁具象化，更生动地表现出离别的愁绪。情感表达上，诗人既有着对离别的无奈和感伤，如‘自知白雪难成调’，感叹自己才华难以施展，又有对亲人的深情，‘真情刻骨不妨痴’，体现出情感的真挚深沉。主题思想上，主要围绕着离别这一主题，通过对离别时各种细节的描写，展现了诗人内心的复杂情感。整首诗语言质朴，情感真挚，具有很高的艺术价值。

速览

《三度还家别家感赋 其二》是其他代诗人田翠竹的作品，主题为离别、情感真挚、意境宁静、拟人的手法。骎晓鸣禽集树枝，离愁撩乱一丝丝。 自知白雪难成调，多谢黄花傲入诗。 生计逼人休怨别，真情刻骨不妨痴。 临行恐惹牵衣苦，…