麻姑石感怀 其四
危幕终非燕所栖，秋初风雨更凄迷。
炊糜破釜多为砾，汲水深塘半是泥。
钝剪夜窗裁蜡炬，轻盐古瓮捣霜齑。
诗心不共年华换，离乱生涯掩泪题。
炊糜破釜多为砾，汲水深塘半是泥。
钝剪夜窗裁蜡炬，轻盐古瓮捣霜齑。
诗心不共年华换，离乱生涯掩泪题。
译文
那危险的帷幕终究不是燕子栖息的地方，初秋时节风雨更加凄迷。煮糜饭时打破的釜大多变成了碎石，汲取深塘的水一半是泥。在夜晚的窗前用钝剪裁剪蜡炬，在古老的瓮中用轻盐捣碎霜腌菜。诗心不会随着年华而改变，在离乱的生涯中含着泪题写。
注释
- 危幕（wēi mù）
- 危险的帷幕，这里可能象征着动荡不安的局势。
- 凄迷（qī mí）
- 形容景物凄凉迷茫，烘托出离乱的氛围。
- 糜（mí）
- 粥。煮糜即煮粥。
- 釜（fǔ）
- 古代的一种炊具，类似锅。
- 齑（jī）
- 细切的腌菜或酱菜。这里指用轻盐捣碎的霜腌菜。
赏析
这首诗从环境描写入手，开篇‘危幕终非燕所栖，秋初风雨更凄迷’营造出一种动荡不安、凄清迷茫的氛围，暗示了时代的离乱。‘炊糜破釜多为砾，汲水深塘半是泥’通过对日常生活细节的描写，展现了战乱给人们生活带来的困苦，如炊具破损、取水困难等。‘钝剪夜窗裁蜡炬，轻盐古瓮捣霜齑’则以细腻的笔触描绘了日常生活中的琐事，将离乱中的无奈与坚韧体现得淋漓尽致。最后一句‘诗心不共年华换，离乱生涯掩泪题’，直抒胸臆，表达了诗人在离乱岁月中，诗心依旧不变，以泪题诗的感慨。整首诗以小见大，通过对生活细节的描写，深刻地反映了时代的离乱和诗人的情感。
速览
《麻姑石感怀 其四》是其他代诗人田翠竹的作品，主题为离乱、写实、情感抒发、意境凄迷。危幕终非燕所栖，秋初风雨更凄迷。 炊糜破釜多为砾，汲水深塘半是泥。 钝剪夜窗裁蜡炬，轻盐古瓮捣霜齑。 诗心不共年华换，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品