过小姑山

译文

和煦的风拂过碧绿的树木，仿佛吹乱了它们的鬓发；岩石被装扮得如同杏子色的衣衫。万古以来，天地苍茫一片，它默默无语；江流始终陪伴着小姑山。

注释

熏风（xūn fēng）

和暖的风，指初夏时的东南风。

妆成（zhuāng chéng）

装扮成，这里是拟人的手法，把岩石比作被装扮的对象，赋予其美丽的服饰。

杏子衫（xìng zǐ shān）

像杏子颜色的衣衫，形容岩石的颜色，杏子色通常为浅黄色。

万古（wàn gǔ）

极言年代久远，长久的时间。

苍茫（cāng máng）

空旷辽远，没有边际，形容天地之间的广阔和悠远。

赏析

在这首诗中，作者运用了拟人的写作手法，将熏风比作能吹乱树木鬓发的使者，将岩石比作身着杏子衫的女子，赋予了它们人的动作和神态，使诗歌充满了生机与活力。意境上，营造出了一种宁静而悠远的氛围，通过‘万古苍茫无一语’展现出时间的悠久和大自然的沉默。情感表达上，诗人似乎在这种宁静中感受到了一种深深的静谧与安宁，对大自然的鬼斧神工和小姑山的独特之美表达了由衷的赞美之情。主题上，以小姑山为背景，描绘了自然景观的美丽与永恒，引发人们对自然的敬畏和对时间的思考。

速览

《过小姑山》是其他代诗人田翠竹的作品，主题为写景、拟人、宁静、悠远。熏风碧树乱云鬓，岩石妆成杏子衫。 万古苍茫无一语，江流终伴小姑山。