谒屈子祠 其二

译文

举行招魂仪式整个国家都倾城出动，湘水本无情却仿佛有情。楚辞自然秉承着高尚的格调，江水惯于发出不平的鸣响。内心的幽思谁能理解民心所在，遗像重新焕发光彩蜡烛明亮。历代的兴亡之事君王不要去问，帝王的宫殿早已长满野草。

注释

招魂

一种巫术，通过特定的仪式召唤死者的灵魂。在古代文化中，常用于悼念逝者或祈求神灵庇佑。这里指为屈原举行招魂仪式。

楚些

指楚辞，是战国时期楚国诗人屈原创作的一种新体诗。它具有独特的文学风格和艺术价值，在古代文学中占有重要地位。这里指屈原的作品风格。

遗像

死者生前的画像或塑像。在诗中，指屈原的遗像，象征着对屈原的纪念和缅怀。

宫阙

宫殿楼台，泛指帝王居住的宫殿。这里代指封建帝王的统治象征。

赏析

文学手法上，整首诗运用了拟人的手法，如‘湘水无情却有情’‘江波惯作不平鸣’，赋予湘水和江波以人的情感和行为，使诗歌更具生动性和感染力。情感表达方面，诗人通过对屈原的悼念以及对历史兴亡的感慨，抒发了自己对国家命运的忧虑和对民生的关切。意境营造上，营造出一种深沉、凝重的氛围，湘水、江波等自然景物与诗人的情感相融合，展现出历史的沧桑和世事的变迁。主题思想上，以屈原的遭遇为切入点，探讨了历代兴亡的原因，强调了民心的重要性，同时也流露出对封建帝王的批判和对普通百姓的同情。

速览

《谒屈子祠 其二》是其他代诗人田翠竹的作品，主题为悼念、历史兴亡、拟人、借景抒情。招魂举国更倾城，湘水无情却有情。 楚些自承高格调，江波惯作不平鸣。 幽怀谁解民心在，遗像重光蜡炬明。 历代兴亡君莫问，…