浣溪沙·癸未1943秋冬金陵学舍感事

译文

那匹毛色斑驳的马已经离去不再回来。斜阳依旧占据着那小小的栏杆。秋风凄冷黯淡，侵蚀着红润的容颜。过去的园圃中已经很少有鸿雁传来的书信，离别的情思徒然在水云之间缭绕。不要倚靠那高高的栏杆去眺望江山。

注释

斑骓（bān zhuī）

毛色斑驳的马。常被用来比喻离别的情人或逝去的美好事物。

阑干（lán gān）

纵横交错的栏杆。在这里不仅是实写景物，也起到了烘托氛围的作用。

黯黯（àn àn）

昏暗、暗淡的样子。形容秋风的凄冷和环境的悲凉。

朱颜（zhū yán）

红润的容颜。常用来指代人的青春美貌，这里体现出秋风对人的侵蚀，暗示时光的流逝。

危槛（wēi jiàn）

高高的栏杆。‘莫凭危槛看江山’一句，表达了作者因内心的愁苦而不敢凭栏眺望，以免触景伤情。

赏析

从文学手法上看，此词运用了借景抒情的手法，通过‘斜阳’‘秋风’等景物，营造出了凄凉、孤寂的氛围，抒发了作者内心的惆怅和离情别绪。意境上，以‘逝矣斑骓’开篇，奠定了一种失落的基调，‘斜阳’‘秋风’等景物进一步渲染了这种氛围，使读者仿佛身临其境，感受到作者的情感。情感表达上，作者将自己的离情别绪与对过去的怀念融合在一起，‘故圃已稀鸿雁信’一句，表达了对远方亲人的思念和对往昔生活的眷恋。主题思想上，这首词主要表达了作者在特定时期的漂泊之感和对家乡、亲人的思念之情。

速览

《浣溪沙·癸未1943秋冬金陵学舍感事》是其他代诗人喻蘅的作品，主题为写景、抒情、孤寂、离情。逝矣斑骓去不还。 斜阳犹占小阑干。 秋风黯黯蚀朱颜。 故圃已稀鸿雁信，离情空绕水云间。 莫凭危槛看江山。