鹧鸪天·甲申1944暮春中大北大楼凭眺
历劫神墟旧海桑。
回天有梦亦苍凉。
一行迷雁沉空碧,一片残山挂夕阳。
家国事,费评量。
中宵风雨每回肠。
休言故圃秋容淡,枫叶红分万树霜。
回天有梦亦苍凉。
一行迷雁沉空碧,一片残山挂夕阳。
家国事,费评量。
中宵风雨每回肠。
休言故圃秋容淡,枫叶红分万树霜。
译文
经历劫难后的神墟如同旧海桑田一般。想要扭转局势却怀揣着苍凉的梦想。一行迷失的大雁沉入空旷的碧天,一片残破的山峦挂着夕阳。家国之事,难以评判估量。深夜的风雨每每让人肝肠寸断。不要说故乡的园圃秋景清淡,枫叶如霜般红遍万树。
注释
- 历劫(lì jié)
- 经历灾难、劫难,常指经历重大的变故或困苦。
- 神墟(shén xū)
- 神所居之处或神灵消逝后的废墟,这里可能象征着曾经辉煌的地方如今已破败。
- 回天(huí tiān)
- 比喻挽回局势或改变现状,常用以形容人有扭转乾坤的能力和抱负。
- 中宵(zhōng xiāo)
- 半夜,午夜时分,常用来表达深夜的情景和内心的感受。
赏析
文学手法方面,此词运用了意象鲜明的描写,如‘迷雁’‘残山’‘夕阳’等,营造出一种苍凉悲壮的氛围。情感表达上,词人通过对家国之殇的描绘,抒发了内心的无奈与悲痛,‘回天有梦亦苍凉’一句,将这种复杂的情感展现得淋漓尽致。意境营造上,‘旧海桑’的景象描绘出历经沧桑后的衰败,‘一行迷雁沉空碧’则增添了一种孤寂之感,整体意境深远而凄美。主题思想上,主要表达了对家国命运的关切与忧虑,以及在乱世中内心的挣扎与坚守。
速览
《鹧鸪天·甲申1944暮春中大北大楼凭眺》是其他代诗人喻蘅的作品,主题为写景、抒情、悲壮、忧国。历劫神墟旧海桑。 回天有梦亦苍凉。 一行迷雁沉空碧,一片残山挂夕阳。 家国事,费评量。 中宵风雨每回肠。 休言故圃秋容…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品