咏春风诗

译文

能够被听到却无法看见，既能重复又能轻柔。像镜子前飘落的花粉，又像琴上余留的声音。

注释

可闻不可见

可以被听到却无法用眼睛看见，强调春风的无形却能被感知。

能重复能轻

能够重复出现且轻柔，描绘出春风的连绵不绝和轻柔的特质。

镜前飘落粉

像在镜子前飘落的花粉一样，形象地写出春风带来花粉飘落的情景，增添了诗意。

琴上响馀声

如同在琴上响起的余音，以琴音来比喻春风的声音，使春风的形象更加生动。

赏析

在文学手法上，运用了拟人的手法，将春风拟人化，赋予其可闻可见、能重复能轻的特点，生动形象地写出了春风的独特之处。情感表达上，通过对春风的描绘，流露出诗人对春风的喜爱和赞美之情。意境营造上，营造出一种细腻、柔和的意境，仿佛让读者能感受到春风的吹拂。主题思想上，以春风为主题，展现了大自然的奇妙和美好。

速览

《咏春风诗》是其他代诗人何逊的作品，主题为写景、抒情、拟人、细腻。可闻不可见，能重复能轻。 镜前飘落粉，琴上响馀声。