增新曲相对联句

译文

酒意消退，太阳隐没在树后，上客请求弹奏弦乐。娇美的人带着瑟到来，却缓慢地不肯上前。过去的爱恋如今在哪里呢，新的曲调只是徒然让自己怜惜。有了曲子却没有人倾听，独自在高楼前徘徊。徘徊的身影映照在阳光下，转动身躯被风吹拂。只是成为了相思的声响，伤春之情你却不知道。月亮昏暗时坐在楼上，饱含悲伤地望着别离。已经深切感受到空床的哀怨，又看到了花和柳枝。

注释

酒阑（jiǔ lán）

酒意消退，阑，尽、残。这里指酒喝到差不多了，兴致逐渐消退。

逶迤（wēi yí）

曲折绵延的样子，这里形容娇人带着瑟行走时的姿态缓慢而曲折。

徙倚（xǐ yǐ）

徘徊、彷徨，在这里表示诗人在高楼前来回走动，内心不安。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了细腻的描写手法，如'娇人挟瑟至，逶迤未肯前'，通过对娇人动作的描写，展现出一种含蓄的美。情感表达上，诗人通过对酒阑、日隐、旧爱等意象的描绘，抒发了深深的伤春之情和相思之苦，情感真挚而深沉。意境营造方面，营造出了一种孤独、寂寞的氛围，如'徘徊映日照，转侧被风吹'，通过人物的动作和环境的描写，烘托出内心的孤独。主题思想上，以音乐为线索，表达了对过去爱情的怀念和对现实孤独的感慨。

速览

《增新曲相对联句》是其他代诗人何逊的作品，主题为伤春、相思、孤独、描写细腻。酒阑日隐树，上客请调弦。 娇人挟瑟至，逶迤未肯前。 旧爱今何在，新声徒自怜。 有曲无人听，徙倚高楼前。 徘徊映日照，转…