乱后行经吴邮亭诗

译文

在邮亭处回望一次，千里风尘之中一片昏暗。青色的官袍与春天的草色不同，骑着白马就来到了吴门。匈奴等异族阻塞在伊洛地区，杂种之人扰乱着轘辕之地。辇道如同关塞一样，王城就像太原那样。休明之世鼎的地位还很重要，秉持礼仪的国家依然存在。殷商的窗户所蕴含的道理虽然深奥，尧的都城在历史中却更加尊贵。哭泣着悲伤地向东奔走，横持着戈想着向北奔逃。正凭借着七庙的谋略，发誓要洗雪五陵的冤屈。如今人事如此，天道又能和谁去谈论呢。

注释

獯戎（xūn róng）

古代对北方少数民族的统称，常用来指代侵扰中原的异族。在诗中借指阻塞伊洛地区的异族势力。

軘辕（huán yuán）

古地名，在今河南偃师东南。诗中用以代指被杂种之人扰乱的地区。

殷牖（yīn yǒu）

殷代的窗户，常被用来象征殷商的文化和历史。在诗中寓意着深厚的历史底蕴。

七庙（qī miào）

古代帝王为维护宗法制度，设七庙供奉祖先。这里借指国家的根本和谋略。

五陵（wǔ líng）

汉代五个皇帝的陵墓，常用来代指皇室或贵族的墓地。诗中象征着国家的尊严和冤屈。

赏析

在文学手法方面，诗人运用了对比的手法，如‘青袍异春草’，以青袍与春草的对比，烘托出一种凄凉的氛围。情感表达上，诗人充满了对国家战乱的悲痛和对恢复和平的渴望，‘泣血悲东走，横戈念北奔’等诗句淋漓尽致地展现了这种情感。意境营造上，‘风尘千里昏’描绘出了战乱后广阔而昏暗的景象，让人仿佛身临其境。主题思想上，这首诗主要表达了诗人在战乱后的感慨，对国家命运的担忧以及坚定的报国之志，希望凭借七庙之略雪洗五陵之冤。

速览

《乱后行经吴邮亭诗》是其他代诗人庾肩吾的作品，主题为战乱、忧国、悲愤、壮志。邮亭一回望，风尘千里昏。 青袍异春草，白马即吴门。 獯戎鲠伊洛，杂种乱轘辕。 辇道同关塞，王城似太原。 休明鼎尚重，秉…