和希哲轩上韵与友游华严五云峰

译文

剑戟般的山峰聚集高耸远离尘世，抓着藤萝应该去拜谒那些避世之人。虽然没有美酒来邀请陶渊明（元亮）这样的隐士，却恰好有清雅的言谈可与贺知章（季真）相比。漱玉泉的水声像是在清洗耳朵，霭云缭绕的香缕能使人心神宁静。支公本来就是不拘形迹的伴侣，不会惊讶郭林宗弄折头巾的事情。

注释

攒

聚集，读音：cuán

迥

远，读音：jiǒng

扪

抚摸，读音：mén

谒

拜谒，拜见，读音：yè

敌

相当，比得上

颐

保养，读音：yí

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，如‘元亮’指代陶渊明，‘季真’指代贺知章，‘支公’‘林宗’也都是历史人物典故的运用，使诗歌内涵丰富且富有文化底蕴。在意境营造方面，诗的前两句描绘出五云峰高耸绝尘的景象，营造出一种远离尘世的清幽意境，中间两句通过写清谈和泉水声、香缕等进一步烘托出静谧、高雅的氛围。情感表达上，表达出诗人对这种清幽宁静、高雅闲适生活的向往与喜爱之情。主题思想上，主要围绕与友人同游华严五云峰的所见所感，体现出对清幽脱俗之境的追求。

速览

《和希哲轩上韵与友游华严五云峰》是宋代诗人欧阳澈的作品，主题为写景、用典、清幽、闲适。剑戟峰攒迥绝尘，扪萝宜谒社中人。 虽无樽酒邀元亮，恰有清谈敌季真。 潄玉泉声清洗耳，霭云香缕静颐神。 支公况是忘形侣，…