秋日山居八事 其二

译文

亲自浇灌菜畦仰慕汉阴丈人，不辞辛劳抱着瓮去深深的泉中汲水。打算像陶元亮（陶渊明）处于萧索的境地，怎会有樊迟经商营利的心。剔除荆榛后完全断绝了藤蔓，栽培的桃李已经长成树林。兔葵燕麦原本是荒芜寂静的，忽然间繁华起来价值万金。

注释

畦

田园中分成的小区，一般是长方形的，qí

瓮

一种盛水或酒等的陶器，wèng

元亮

即陶渊明，字元亮

樊迟

孔子弟子，在《论语》中有提到他问孔子种庄稼等事，这里表示营利的心思，fán chí

荆榛

泛指丛生灌木，多用以形容荒芜情景，jīng zhēn

兔葵燕麦

形容景象荒凉，tù kuí yàn mài

刬地

无端地，平地，chǎn dì

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘亲灌蔬畦慕汉阴’提及汉阴丈人抱瓮灌园之事，增加了诗歌的文化底蕴。颔联通过将自己与陶渊明（元亮）类比，表明自己的心志，又用樊迟货殖心作对比，突出自己的淡泊。颈联描写剔除荆榛、栽培桃李的农事行为，用词质朴而表意明确，以具体的农事来暗示自己的辛勤经营。尾联则采用对比，将原本荒芜的兔葵燕麦和现在繁华的景象对比，写出了变化之大，给人以强烈的视觉和心理冲击。在情感表达方面，全诗表达了诗人对田园生活的热爱与向往，以及不慕名利、安于淡泊的情怀。在意境营造上，通过描绘田园中的灌蔬畦、汲泉、桃李成林等景象，营造出一种清新、质朴、宁静的田园意境。主题思想围绕着田园生活展开，阐述了诗人对田园生活的积极态度以及对淡泊宁静生活境界的追求。

速览

《秋日山居八事 其二》是宋代诗人欧阳澈的作品，主题为田园诗、淡泊、用典、抒情。亲灌蔬畦慕汉阴，不辞抱瓮汲泉深。 拟为元亮萧条处，岂有樊迟货殖心。 剔去荆榛俱绝蔓，栽培桃李已成林。 兔葵燕麦元荒寂，…