拉友人游普安追和前韵

译文

权势显赫的豪门令人烫手，接近似乎是件羞耻之事，倒不如轻快自在地去做赤松子那样的仙人之游。花儿遇到能消愁解恨之人本就没有愁恨了，草儿对着能忘忧之人自然也就没有忧愁。擦拭坐榻于禅房之窗下可消除世俗的忧虑，在静室中高谈阔论美好的治国方略。况且支郎很能谈论诗词，为了洗涤净化诗兴灵魂就暂且停留一下吧。

注释

炙手

烫手，比喻权势大、气焰盛。

权门

权贵之家。

聨翩

同‘联翩’，鸟飞的样子，形容连续不断，这里指轻快自在。lián piān

赤松

赤松子，传说中的仙人。

蠲

除去、免除。juān

挥犀

指谈锋健锐。

嘉猷

治国的好规划。

支郎

原指三国时期的支谦，这里泛指僧人或善于谈诗的人。

涤濯

洗涤、清洗。

吟魂

诗人的灵魂，这里指诗兴。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，将炙手可热的权门与超脱的赤松游相对比，突出对权门的不屑和对自由隐逸生活的向往。颔联通过‘花’‘草’的拟人化描写，赋予它们情感，以花无恨、草不忧来暗示人如果处于合适的境遇也能无忧无恨，富有哲理。颈联中的‘拂榻’‘挥犀’等动作描写生动形象，‘禅窗’‘虚室’营造出静谧清幽的氛围，一静一动间展现出一种超凡脱俗的生活状态。情感表达上，既有对权门的厌弃，又有对闲适、高雅生活的向往与追求。在意境营造方面，诗中既有权门的世俗之感，又有赤松游的空灵、禅窗虚室的清幽等多种意境的交织。主题思想围绕着对高洁生活的向往、对世俗权势的厌弃展开，同时也体现了对诗歌文学交流的重视。

速览

《拉友人游普安追和前韵》是宋代诗人欧阳澈的作品，主题为厌权门、隐逸、借物抒情、清幽。炙手权门似可羞，聨翩宜作赤松游。 花逢消恨本无恨，草对忘忧自不忧。 拂榻禅窗蠲俗虑，挥犀虚室论嘉猷。 支郎况颇能诗话，…